You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 27, 2013

Invention Secrecy in Vietnam

Informed Counsel

Patent law hinges on the disclosure of secrets. To be granted a patent, an inventor is required to publicly disclose his or her invention—often in great detail—in exchange for the exclusive rights to the patented invention for a limited period of time. In theory, this disclosure of secrets benefits society by fostering a wider sharing of knowledge and know-how, accelerating the overall pace of scientific and industrial development. The awarding of patents, meanwhile, provides a continued incentive to innovate.

However, some inventions contain sensitive information whose publication or disclosure could be detrimental to national security and defense. Governments therefore have a vested interested in keeping those inventions secret, regardless of the inventors’ intentions.

Invention Secrecy

In Vietnam, Ordinance No. 30/2000/PL-UBTVQH10, effective from April 1, 2001 (the Ordinance) requires that inventions related to the contents of state secrets must be registered with a competent state authority. Subsequent guidelines on implementation issued in Decree No. 33/2002/ND-CP of March 28, 2002 (Decree 33) designated the state science and technology management agency as that competent state authority, and assigned it the responsibility of “keeping and preserving” such inventions placed under secrecy orders. However, the Ordinance and Decree 33 provided no further details on the examination and classification of these inventions, or the rights conferred from them.

Consequently, further guidelines were issued in Decree No. 122/2010/ND-CP of December 31, 2010 (Decree 122), which amended and supplemented Decree No. 103/2006/ND-CP of Sept. 22, 2006, guiding the implementation of the 2005 Law on Intellectual Property. Decree 122 defines a “secret invention” as an invention classified by the competent state authority as a state secret in the field of national defense and security under the laws on protection of state secrets (mainly the rules in the Ordinance and Decree 33).

Decree 122 also notably introduced the concept of patent secrecy for classified inventions. Inventions that are subject to secrecy restrictions, and any patents granted on such inventions, are not published and must be kept confidential under the law. The rights to use, license, and assign these secretive patents must be approved by the competent state authority. Compensation for an owner whose patents are withheld is not specified.

If the information about an invention subject to a secrecy order is disclosed or is determined to no longer be sensitive to national security and defense, details of the invention can then be published in the same manner as a normal invention application, and patented as usual. The identification and disclosure of secrecy orders is conducted by the Ministry of Public Security in coordination with the Ministry of Defense and the Ministry of Science and Technology.

Applicants may wonder specifically what kinds of inventions will be subject to secrecy restrictions in Vietnam. Unfortunately, the criteria for assessment have not been revealed.

According to an official at the National Office of Intellectual Property, the Ministry of Public Security, in coordination with the Ministry of Defense and the Ministry of Science and Technology, is planning to issue a Circular with operational guidelines for the implementation of Decree 122. It is expected that the practice of invention secrecy will be outlined in detail in this Circular.

Foreign Filing License

Article 23(b) of Decree 122 raised for the first time the issue of foreign filing licenses. Under this provision, inventions of Vietnamese organizations and individuals and inventions created in Vietnam must first be filed in Vietnam if the owners wish to seek patent protection in Vietnam. This is to ensure that all Vietnamese inventions will be examined to determine whether they should be subject to secrecy restrictions.

If an invention is not deemed a threat to national security or defense, it can be filed outside Vietnam after six months from the Vietnam filing date. Otherwise, if the invention must be kept secret, the applicant must obtain a license to file abroad, in addition to first filing in Vietnam. Registration is only permitted in countries which also recognize the protection of invention secrecy.

If an owner does not plan to seek patent protection in Vietnam, it is not necessary to initially file the patent application in Vietnam. But because it is difficult to determine whether an invention must be kept secret and the Ordinance requires all secret inventions to be registered, it is a best practice for owners of Vietnam-origin inventions to register in Vietnam first in all cases.

Unanswered Questions

Foreign investors are understandably concerned about Decree 122, as it leaves a number of unanswered questions. For example, if a Vietnamese inventor assigns an invention to a foreign investor, will it be deemed an “invention of Vietnamese organizations and individuals” under the Decree? And more fundamentally, what are the specific criteria for assessing whether an invention may be subject to secrecy, so that foreign investors can avoid planning projects that will be deemed “secret inventions”?

Decree 122, on its own, is not adequate to put these contents in practice. Recently, some experts have proposed that the rules governing invention secrecy should be introduced to the Law on Intellectual Property. This would increase the perceived importance of invention secrecy and foreign filing licenses and would likely result in expanded regulations following the amended law, so as to clarify the requirements. If not, it is hoped that detailed clarifications will be provided through upcoming regulations in additional decrees and circulars, so that some of these uncertainties can be put to rest.

Related Professionals

RELATED INSIGHTS​

July 24, 2024
Experts from Tilleke & Gibbins’ intellectual property team have contributed an updated Intellectual Property Transactions in Vietnam to Thomson Reuters Practical Law, a high-level comparative overview of  laws and regulations across multiple jurisdictions. Intellectual Property Transactions focuses on business-related aspects of intellectual property, such as the value of intellectual assets in M&A transactions, and the licensing of IP portfolios. Key topics covered in the chapter include: IP assignment: Basis and formalities for assignments of patents, utility models, trademarks, copyright, design rights, trade secrets, confidential information, and domain names. IP licensing: Scope and formalities for licensing patents, utility models, trademarks, copyright, design rights, and trade secrets. Research and development collaborations. IP audits. IP aspects of M&A: Due diligence, warranties/indemnities, and transfer of IPRs. Employee and consultant agreements. Practical Law, a legal reference resource from Thomson Reuters, publishes a range of guides for hundreds of jurisdictions and practice areas. The Intellectual Property Transactions Global Guide is a valuable resource for legal practitioners, covering numerous jurisdictions worldwide. To view the latest version of the Intellectual Property Transactions in Vietnam overview, please visit the Practical Law website and enroll in the free Practical Law trial to gain full access.
July 24, 2024
Intellectual property specialists from Tilleke & Gibbins in Thailand have contributed an updated Intellectual Property Transactions in Thailand overview for Thomson Reuters Practical Law, an online publication that provides comprehensive legal guides for jurisdictions worldwide. The Thailand overview was authored by Darani Vachanavuttivong, managing partner of Tilleke & Gibbins and managing director of the firm’s regional IP practice; Titikaan Ungbhakorn, senior associate and patent agent; and San Chaithiraphant, senior associate. The chapter delivers a high-level examination of critical aspects of IP law, including IP assignment and licensing, research and development collaborations, IP in mergers and acquisitions (M&A), securing loans with intellectual property rights, settlement agreements, employee-related IP issues, competition law, taxation, and non-tariff trade barriers. Key topics covered in the chapter include: IP assignment: Basis and formalities for assignments of patents, utility models, trademarks, copyright, design rights, trade secrets, confidential information, and domain names. IP licensing: Scope and formalities for licensing patents, utility models, trademarks, copyright, design rights, and trade secrets. Research and development collaborations: Management of improvements, derivatives, and joint ownership of IP. IP aspects of M&A: Due diligence and critical considerations during mergers and acquisitions. Practical Law, a legal reference resource from Thomson Reuters, publishes a range of guides for hundreds of jurisdictions and practice areas. The Intellectual Property Transactions Global Guide is a valuable resource for legal practitioners, covering numerous jurisdictions worldwide. To view the latest version of the Intellectual Property Transactions in Thailand overview, please visit the Practical Law website and enroll in the free Practical Law trial to gain full access.
July 24, 2024
Acted as lead counsel for Nordic Transport Group A/S (NTG), an international freight forwarding company based in Denmark, in its acquisition of a stake in Asia-based Freightzen Logistics Ltd., Inc. through a newly established subsidiary, NTG APAC Holding Pte. Ltd.
July 23, 2024
In the Who’s Who Legal (WWL) Southeast Asia guide for 2024, a total of 12 Tilleke & Gibbins lawyers have been distinguished as market leaders in various legal practice areas. The firm’s 12 recognized lawyers, singled out for their commitment to delivering exceptional legal services to Tilleke & Gibbins’ clients, are grouped into seven practice areas: Asset Recovery: Thawat Damsa-ard Data: Alan Adcock, Athistha (Nop) Chitranukroh Franchise: Alan Adcock, Jay Cohen Intellectual Property: Alan Adcock (Patents, Trademarks), Darani Vachanavuttivong (Patents, Trademarks), Kasama Sriwatanakul (Trademarks), Linh Thi Mai Nguyen (Trademarks), Somboon Earterasarun (Trademarks), Wongrat Ratanaprayul (Patents) Investigations: John Frangos and Thawat Damsa-ard Labor, Employment, and Benefits: Pimvimol (June) Vipamaneerut Life Sciences: Alan Adcock, Loc Xuan Le The annual WWL Southeast Asia rankings guide, published by the London-based group Law Business Research, aims to identify the foremost legal practitioners across a range of business law practice areas. The rankings are largely based on feedback and nominations received from other WWL-ranked and nominated attorneys around the world. These peer-driven recognitions highlight Tilleke & Gibbins’ dedication to maintaining the highest standards of legal service and helping clients achieve success. To read more about the WWL Southeast Asia guide, or to browse the full results, please visit the WWL website.