With Vietnam’s entertainment industry booming, the demand for music to be used in films and video games has sharply increased. Sometimes a song featured in a movie’s soundtrack can become as popular as the movie itself. In order to use a song in a film, the producer of the film will typically need to enter into an agreement with the owner of a copyrighted work to have permission to use that work – with an agreed amount of royalty. Otherwise, their use could be considered a copyright infringement. However, what happens if the producer enters into an agreement with a song’s purported copyright owner, only to later find that such person does not really own the song entirely? A recent high-profile case in Vietnam brought this issue to light. The Dispute and Court Rulings The film “Face Off 4 – The Walking Guests,” financed and produced by Ly Hai Promotion Co., Ltd (“Ly Hai”) premiered in April 2019, and soon became a big success. In this film, Ly Hai used a song called “Ganh Me” on the basis of a March 2019 contract to use the song signed with the musician Quach Beem, who was recognized as the song owner in a copyright certificate issued on 24 April 2019 by the Copyright Office of Vietnam (COV). The dispute arose in November 2019 when an individual named Truong Minh Nhat discovered that the lyrics of “Ganh Me” were almost identical to a poem he had written and posted on his Facebook page in June 2014, well before the COV had issued the copyright certificate to Quach Beem. Mr. Nhat initiated a lawsuit against two defendants, Quach Beem and Ly Hai, for copyright infringement. In his petition, Mr. Nhat requested the court to, among other things, recognize him as the author

Cambodia recently tightened its trademark procedures by restricting the filing of separate single-class applications for a mark covering multiple classes, and tightening the deadline for filing affidavits of use or non-use. The latter requirement is especially consequential for existing registered trademark owners, as disregarding it could result in removal of the registered mark from Cambodia’s trademark registry. Multiple-Class Applications Cambodia’s Ministry of Commerce announced on August 1, 2023, that the Department of Intellectual Property Rights will now only accept a single application for a trademark covering more than one international class. This means that multiple-class applications are mandatory for applications covering more than one class. Previously, trademark applicants were allowed to file separate single-class applications for the same mark covering multiple classes. The new rule, which took effect immediately, aims to reduce unnecessary paperwork and facilitate the trademark registration process. Period for Filing Affidavits of Use or Non-Use On August 11, 2023, the Ministry of Commerce issued a notification stating that trademark registrants who miss the deadline for filing an affidavit of use or non-use will no longer be allowed to file an affidavit after the deadline or at the time of filing the trademark renewal, as had previously been allowed. This is in line with the Sub-Decree Concerning the Filing of an Affidavit of Use or Non-Use, which requires registered trademark owners to file an affidavit of use or non-use of the trademark within one year following the fifth anniversary of the mark’s registration or renewal. Importantly, the notification announces that registered trademarks will be removed from the registry if the trademark owner fails to file an affidavit of the mark’s use or non-use within the required time period. This announcement applies to both domestic registrations and international registrations made under the Madrid Protocol. Although the notification does

Michael Ramirez, a counsel in Tilleke & Gibbins’ dispute resolution department, has contributed an article to a series on contractual terms in Asia from the Asian Business Law Institute. Previous articles in the series have looked at administrative and tax requirements and contract breach and remedy under Thai law. The article gives an overview of how extracontractual liabilities are treated under Thai law. It addresses issues related to contract negotiations, no-reliance clauses, entire agreement clauses, and concurrent liability. ABLI, which is based in Singapore, conducts legal research and dissemination in order to provide knowledge, guidance, and recommendations surrounding development of legal systems in Asia. The full article on extracontractual liabilities is available as a PDF through the button below.

On August 23, 2023, the Vietnamese government issued Decree No. 65/2023/ND-CP detailing and guiding the implementation of some articles of the 2022 Intellectual Property Law with respect to the establishment and protection of industrial property rights (“Decree 65”). Decree 65 took immediate effect upon issuance, replacing Decree No. 103/2006/ND-CP and a part of Decree No. 105/2006/ND-CP, and provides long-awaited, necessary guidance for implementation of the IP Law, which took effect on January 1, 2023. Some of the most critical provisions of Decree 65 include the following:   Establishment of Industrial Property Rights Procedures for Establishment: The procedures for the establishment of industrial property rights are set out in Decree 65, rather than in a lower-level circular. These include the procedures related to PCT applications for inventions and Madrid applications for trademarks, and the (newly added) procedures related to Hague applications for industrial designs. Decree 65 also provides the details of the procedure for security control of inventions, including an annex listing the technical fields deemed to affect national security. The decree confirms that registration certificates can be issued in electronic form and in paper form. However, hard copy registration will only be issued under explicit request in the application. It also provides various new forms, including application forms for patents, designs, integrated circuits, and geographical indications, among others. Right Holder, Content, and Limitation of Rights: Further details are provided on the rights and responsibilities of organizations and individuals who use geographical indications. Decree 65 also details the procedure for compensation of patent owners due to the delay in granting marketing authorization of pharmaceutical products, stipulated in Article 131a of the IP Law. Secret Inventions: Decree 65 provides details for identifying and processing patent applications for secret inventions as well as procedures for decodifying inventions filed as secret inventions. Amendment: