Thailand – New Type of Transferable Right to Use Immovable Property

February 25, 2019

Thailand – New Type of Transferable Right to Use Immovable Property

On February 8, 2019, Thailand’s National Legislative Assembly passed a new draft of the Sap-Ing-Sith Act, designed to eliminate certain restrictions and limitations for the ordinary lease of immovable property under the Civil and Commercial Code, and the lease of commercial and industrial real estate under the relevant governing laws. The law is expected to encourage the use of rights attached to immovable property which is transferrable and can be used as security/collateral to promote and support Thailand’s economic growth, as well as to boost the property market.

Sap-Ing-Sith literally means the right to use an immovable property as specified under the Act. Although similar to leasehold rights in some respects, Sap-Ing-Sith rights are legally distinct from leases, and there are several key differences between Sap-Ing-Sith rights and regular leasehold rights (see the table below for a comparison of the two).

The categories of immovable property over which Sap-Ing-Sith rights can be created are limited to land with a valid land title deed (Chanote ), buildings constructed on land with a Chanote, and condominium units as defined in the Condominium Act. Only the owner of the immovable property can create a Sap-Ing-Sith in favor of another person (the Sap-Ing-Sith Holder), and the maximum Sap-Ing-Sith period is 30 years. Sap-Ing-Sith must be made in writing and registered with the relevant land office, which will issue a Sap-Ing-Sith certificate.

A plot of land subject to a registered Sap-Ing-Sith cannot be subdivided into plots or consolidated into a single plot.

The parties to a Sap-Ing-Sith will have the following rights and obligations:

Rights and obligations of the owner of immovable property subject to a Sap-Ing-Sith

Cannot create any other right attached to the property without written consent from the Sap-Ing-Sith holder.
Retains the right to transfer ownership of the property, or use it as security by mortgage or business collateral. If immovable property has already been mortgaged or placed as business collateral, written consent from the mortgagee or the business collateral receiver is required to create a Sap-Ing-Sith .
Cannot terminate the Sap-Ing-Sith before the expiration of the Sap-Ing-Sith period if termination will affect the right of a third party who has, for value and in good faith, acquired and registered his/her right.
Retains ownership of the immovable property, has the right to follow and recover the property from any person not entitled to seize it, and has the right to prevent any unlawful interference with it.

Rights and obligations of a Sap-Ing-Sith holder

Has the right to use the immovable property according to the details contained in the certificate issued by the competent official, and such use of the property shall be in accordance with the laws.
Can transfer the Sap-Ing-Sith to another person (including by inheritance), and use it as security for a mortgage.
Liable for the immovable property as if it were the owner, excluding the right to follow and recover the property from any person not entitled to seize it and the right to prevent any unlawful interference with it (which the owner’s retains). However, the Sap-Ing-Sith holder is obliged to immediately inform the owner in case of any disturbance to its peaceful possession that may warrant the owner to protect it.
Has the right to make alterations or additions to the immovable property without the owner’s consent. Any alterations or any additional buildings newly made or constructed on the property by the Sap-Ing-Sith holder belong to the Sap-Ing-Sith holder for the duration of the Sap-Ing-Sith , after which they revert to the owner unless otherwise agreed between the parties. In the case of a condominium unit, any alteration or addition made to the condominium unit shall still belong to the owner of the condominium unit.
Must return the immovable property to the owner at the expiration of the Sap-Ing-Sith period, in “as-is” condition, unless otherwise agreed between the parties.

The draft is now pending endorsement by the monarch. Once endorsed, it will be published in the Government Gazette, then come into force 180 days later. Ministerial regulations regulating the procedure for creating a Sap-Ing-Sith , issuance of certificates, and government fees, are expected to be issued within 90 days of the effective date of the Act.

Sap-Ing-Sith vs Lease of Property

The material differences between the new Sap-Ing-Sith and leases are as follows:

For more information on the new Sap-Ing-Sith , or any other property rights in Thailand, please contact Chaiwat Keratisuthisathorn on [email protected] or +66 2056 5507.

Related Professionals

Chaiwat Keratisuthisathorn

Partner

Thailand

+66 2056 5507

Email

RELATED INSIGHTS

October 15, 2024

Thailand Specifies Form of Reservation Contract for Sale of Condo Units

The Contract Committee of Thailand’s Office of the Consumer Protection Board (OCPB) has issued the Notification Prescribing the Business of Selling Condominium Units Through Reservations as a Contract-Controlled Business B.E. 2567 (2024). The notification was published in the Government Gazette on October 3, 2024, and is expected to come into effect 120 days after the publication date (i.e., January 31, 2025). This notification aims to prevent condominium project business operators/developers from exploiting consumers. Under the notification, the business of selling condominium units through reservations refers to a business in which a consumer enters into a reservation contract with a business operator to reserve a condominium unit in a condominium building, by paying a reservation fee (or other benefit similar to a reservation fee) that is not a security deposit or down payment, and committing the consumer to enter into a subsequent sales contract to buy the unit. This also extends to the sale of condominium units reserved through electronic channels. The reservation contract must be written in Thai and must include material terms and conditions as specified in the prescribed reservation contract form attached to the Notification (“Standard Reservation Contract”). In addition, the reservation contract must not contain any of the following terms and conditions: Exemption or limitation of the business operator’s liability arising from its breach of contract. The business operator’s right to change the contract or various conditions imposing an additional burden on the consumer, exceeding what was agreed upon at the time the contract was made. The business operator’s right to terminate the contract with the consumer without written notice, or without the material breach of contract by the consumer. The business operator’s right to confiscate all or part of the payment unless the consumer is in breach of the contract. The business operator’s right to

August 26, 2024

Cambodia Clarifies Registration Process for Pre-1997 Co-owned Buildings

On July 19, 2024, Cambodia’s Ministry of Land Management, Urban Planning, and Construction (MLMUPC) issued Prakas No. 050 on the Formalities and Procedure for Registration of Private Units in Co-owned Buildings Constructed before December 19, 1997. This new regulation aims to address the lack of clear guidelines for registering units in co-owned buildings constructed prior to 1997 and ensure protection of legal ownership rights for private owners of co-owned buildings constructed before December 19, 1997. Background Cambodia’s real estate market, including co-owned buildings and condominiums, has been experiencing rapid growth. As more individuals acquire separate units in co-owned buildings, the demand for proper registration of each unit has increased. While existing mechanisms like Sub-Decree No. 46 on Systematic Land Registration and Sub-Decree No. 48 on Sporadic Land Registration provide frameworks for registering immovable properties, they do not specifically address the registration procedure for co-owned buildings constructed before 1997. Definition of Co-owned Building A co-owned building contains “private units” exclusively owned by individual co-owners and “common areas” used by all co-owners. This includes various categories such as villas, semi-villas, attached houses, condominiums, and other types of houses with common structures. Application Documents The new prakas introduces a more straightforward documentation process for registering private units in buildings constructed before December 19, 1997, compared to previous regulations (specifically, Sub-Decree No. 126 on the Management and Use of Co-Owned Buildings). The required application documents now include: One copy of application form in Khmer Two copies of certified identification documents for each co-owner Two copies of certified documents of property ownership (if any) Notably, certain documents, such as the internal regulations and detailed architectural plan of the co-owned building, are not required. These more lenient requirements encourage more owners to register their private units, as it makes it easier to secure certificates and

July 4, 2024

Thailand Extends Exemption of Annual Fee for Hotel Business Operations

On June 28, 2024, Thailand’s Ministry of Interior issued the Ministerial Regulation Re: Exemption from the Government Fee for Hotel Business Operators B.E. 2567 (2024). The ministerial regulation, which was published in the Government Gazette on June 30, 2024, lifts the annual government fee for hotel business operations from July 1, 2024, to June 30, 2026. This extends the previous annual fee exemption period, which had been set to expire on June 30, 2024, in accordance with similar ministerial regulations in 2022. This measure aims to alleviate the financial burden on hotel business operators that may be affected by insufficient tourist revenue. For more information on this exemption, or on any aspect of Thailand’s legal and regulatory environment for hotel business operations, please contact Chaiwat Keratisuthisathorn at [email protected] or Chanchai Jhongsathit at [email protected].

June 6, 2024

Potential Impact of Vietnam’s New Land Law on the Energy Sector

On January 18, 2024, Vietnam’s National Assembly passed a new Land Law (“Land Law 2024”) that is scheduled to take effect on January 1, 2025, replacing the current Land Law 2013. To mitigate challenges faced by the real estate market, in late May 2024, the government proposed amendments to the Land Law that would move the effective date up five months, to August 1, 2024, pending approval by the National Assembly. One of the key sectors to be impacted by the Land Law 2024 is the energy sector, which requires large land areas for power plants and infrastructure, especially given Vietnam’s 2050 net zero emissions commitment. Below are highlights of how the new Land Law 2024 will affect Vietnam’s energy sector. Annual payment of land rental Under the Land Law 2013, investors implementing energy projects (e.g., solar power projects) are entitled to choose to lease land with either (i) an annual rental payment or (ii) a single upfront payment for the entire term of use. Under the Land Law 2024, these investors are only allowed to use land in the form of an annual rental payment. As the annual land rental is calculated in five-year cycles, based on the land price table decided by the state, this new restriction means that investors in energy projects will face an additional risk of a sudden increase in land rental, disrupting their financial planning. Investors using land sites leased with annual rental payments are also not allowed to mortgage their land-use rights, but can only mortgage assets attached to the land, at credit institutions licensed to operate in Vietnam. Accordingly, this may affect the ability of energy projects to obtain financing during the development stage, because they no longer have assets that can be mortgaged. Obtaining land Under the Land Law 2024,

You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

Industries

Practices

February 25, 2019